腑に落ちない看板をまたもや発見!!!
城南宮近くの交差点で、一般的なサイズの看板です
“みょう”と呼ぶのか
“たえ”と読むのか。。。
“家庭的な雰囲気”を謳っていて“みょう”であれば、“絶妙”な意味になるのかな…と。
辞典を調べると、小生がまず思い浮かべたのは順番であれば二番目の意味。
妙(みょう)であれば…
「いうにいわれぬほどすぐれていること。きわめてよいこと。また、そのさま。」
妙(たえ)であれば…
「不思議なまでにすぐれているさま。何ともいえないほど美しいさま。」
勉強不足でした
家庭的な雰囲気が優れているからこその“妙”
まさしく！言い得て妙です
ラベル：看板
